Unia Konferencji Ministrów Prowincjalnych
Włoskiej Rodziny Franciszkańskiej
- KOMUNIKAT PRASOWY -
BRANDUARDI ŚPIEWA ŚW. FRANCISZKA W OSIEMSETNĄ ROCZNICĘ
PIEŚNI SŁONECZNEJ I W ROKU JUBILEUSZU
Rok 2025 jest rokiem łaski dla całej włoskiej rodziny franciszkańskiej, która obchodzi osiemsetlecie Pieśni słonecznej, a także ze względu na Rok Święty Kościoła powszechnego.
Jest to sprzyjająca okazja, aby w ramach różnych obchodów jubileuszowych przypomnieć Pieśń słoneczną, napisaną przez św. Franciszka w 1225 r., na rok przed swoją śmiercią, gdy był już niemal całkowicie niewidomy.
Świadectwem tych wydarzeń będzie wędrowny pieśniarz i autor tekstów Angelo Branduardi, który zaśpiewa najważniejszą poetycką kompozycję włoskiej literatury. Będzie to zarazem okazja do szerzenia franciszkańskiego przesłania na placach, w teatrach i kościołach.
Inicjatywie patronuje rodzina franciszkańska z Włoch, zaś została już wypróbowana w Roku Jubileuszowym 2000 w ramach ponad 150 koncertów we Włoszech i w Europie.
Koncerty zostaną powtórzone w Roku Jubileuszowym 2025, a artysta i jego zespół ponownie zaproponują projekt „L’INFINITAMENTE PICCOLO” z 11 utworami skomponowanymi we współpracy z Ennio Morricone, Franco Battiato, I Madredeus, La Nuova Compagnia di Canto Popolare i bardzo popularną Pieśnią słoneczną.
Włoscy ministrowie prowincjalni czterech rodzin franciszkańskich (OFMConv, OFMCap, OFM i TOR) oddelegowali fr. Paolo Fiasconaro do prowadzenia projektu i ogólnej organizacji. Wszystkie wspólnoty franciszkańskie we Włoszech i różne środowiska kościelne zostały zachęcone do zwrócenia się z prośbą o obecność artysty w celu zorganizowania koncertów z okazji świąt patronalnych, wydarzeń kulturalnych i imprez letnich. Wydarzenie jest również okazją do zaoferowania szerokiej publiczności wartości encykliki Laudato si’, w której papież Franciszek wzywa ludzkość do ochrony stworzenia i „wspólnego domu” w wymiarze trwałego pokoju.
Ponadto można zaangażować instytucje publiczne (gminy, prowincje i regiony) w upamiętnienie wymowy jubileuszu kościelnego i jednocześnie zaproponować Pieśń słoneczną w roku franciszkańskiego osiemsetlecia. Przedsięwzięcie to będzie również dobrą okazją do nadania duchowej i kulturowej treści różnym wydarzeniom we Włoszech, które często niosą ulotne i pozbawione wartości przesłania.
Wszystkie koncerty będą miały cel charytatywny na rzecz misji franciszkańskich na całym świecie.
Rzym, 24 grudnia 2024 r.
Fr. Paolo Fiasconaro
Delegat Włoskiej Rodziny Franciszkańskiej
dla projektu Branduardi
INFORMACJE
Więcej informacji:
Fra Paolo Fiasconaro
email:
cell. 347.7789969
- 349.7990521
Firma produkcyjna artysty:
Alessandro Iannacci
email:
cell. 345 8767939
Morena Raspanti
email:
cell. 338 2954537
Z okazji otwarcia obchodów osiemsetlecia Pieśni słonecznej, które odbędą się w sobotę 11 stycznia 2025 r. o godz. 10 w kościele św. Damiana w Asyżu i które będą kontynuowane tego samego dnia w kościele Matki Bożej Większej (sanktuarium ogołocenia – pałac biskupi), podajemy link do transmisji na żywo z uroczystości, a także linki do pobrania broszur w różnych językach.
Relacja na żywo z uroczystości będzie dostępna na stronie: https://www.youtube.com/live/E_KP1PK6OXo
Broszury można pobrać pod następującymi linkami:
- włoski
N.B. -Dzięki transmisji na żywo będzie można oglądać całą uroczystość za pośrednictwem kanałów prowincji serafickiej św. Franciszka: YouTube @FratiMinoriAssisiOFM i Facebook Frati Minori Assisi oraz telewizji Maria Vision i EWTN.
-Obrzęd otwarcia obchodów osiemsetlecia będzie również transmitowany za pośrednictwem następujących kanałów: strona internetowa franciszkańskiego osiemsetlecia www.centenarifrancescani.org, diecezja Asyż, ruch Laudato sì.
-Na zakończenie obchodów przedstawiciele Konferencji Rodziny Franciszkańskiej udadzą się, aby oddać hołd doczesnym szczątkom Świętego w krypcie bazyliki św. Franciszka (transmisję na żywo z tego wydarzenia w krypcie będzie można zobaczyć na YouTube @BasilicaSanFrancescodAssisi i Facebook @SAN FRANCESCO D’ASSISI).
Informacje dla fotografów i kamerzystów
Redaktorzy różnych publikacji, czasopism, stron internetowych lub innych mediów będą mogli pobierać na bieżąco zdjęcia i wideo udostępnione przez Biuro Komunikacji Świętego Konwentu św. Franciszka w Asyżu pod następującym linkiem: https://bit.ly/4ad4fkl.
W przypadku skorzystania z tych materiałów prosimy o podanie informacji o prawach autorskich: copyright Ufficio fotografico Sacro Convento
Biuro prasowe Świętego Konwentu św. Franciszka
W 2025 r. obchodzimy osiemsetną rocznicę skomponowania Pieśni słonecznej. Wiosną 1225 r., kilka miesięcy po otrzymaniu stygmatów na Alwerni, Franciszek z Asyżu chciał spędzić pięćdziesiąt dni w klasztorze św. Damiana, gdzie mieszkała Klara i pierwsze ubogie siostry.
Podczas tego pobytu u św. Damiana, po nocy pełnej bólu z powodu chorób, ale także naznaczonej nawiedzeniem przez Pana, który zapewnił go o swojej miłości i zbawieniu, Franciszek ułożył hymn uwielbienia i dziękczynienia Bogu, znany nam wszystkim.
W tym roku, podobnie jak w przypadku poprzednich obchodów franciszkańskiego osiemsetlecia, odbędzie się uroczystość dla całej rodziny franciszkańskiej, oficjalnie rozpoczynająca świętowanie jubileuszu.
Uroczystości rozpoczną się w sobotę 11 stycznia 2025 r. o godz. 10 w klasztorze św. Damiana
i będą kontynuowane tego samego dnia
w pałacu biskupim – sanktuarium ogołocenia,
gdzie zakończą się koło południa.
Obie części uroczystości będzie można śledzić online, a ci, którzy chcą uczestniczyć osobiście, mogą wybrać jedno z tych miejsc. W obu sanktuariach uroczystości będą mogli oglądać na ekranie ci, którzy są obecni.
Zamiarem organizatorów było rozpoczęcie obchodów od miejsca, w którym Franciszek skomponował znaczną część Pieśni i wychwalał Boga za wszystkie stworzenia, a zakończenie tam, gdzie rozbrzmiewał werset o przebaczeniu, by śpiewać razem z nim: „Pochwalony bądź, Panie mój, przez tych, którzy przebaczają dla Twej miłości...”
Aby obejrzeć obchody online, można skorzystać z linku na stronie internetowej:
https://www.centenarifrancescani.org/
Na stronie będzie można również pobrać broszury z tekstem celebracji w różnych językach.
Komitet rodziny franciszkańskiej na osiemsetlecie franciszkańskie
N.B. -Dzięki transmisji na żywo będzie można oglądać całą uroczystość za pośrednictwem kanałów prowincji serafickiej św. Franciszka: YouTube @FratiMinoriAssisiOFM i Facebook Frati Minori Assisi oraz telewizji Maria Vision i EWTN.
-Obrzęd otwarcia obchodów osiemsetlecia będzie również transmitowany za pośrednictwem następujących kanałów: strona internetowa franciszkańskiego osiemsetlecia www.centenarifrancescani.org, diecezja Asyż, ruch Laudato sì.
-Na zakończenie obchodów przedstawiciele Konferencji Rodziny Franciszkańskiej udadzą się, aby oddać hołd doczesnym szczątkom Świętego w krypcie bazyliki św. Franciszka (transmisję na żywo z tego wydarzenia w krypcie będzie można zobaczyć na YouTube @BasilicaSanFrancescodAssisi i Facebook @SAN FRANCESCO D’ASSISI).
Informacje dla fotografów i kamerzystów
Redaktorzy różnych publikacji, czasopism, stron internetowych lub innych mediów będą mogli pobierać na bieżąco zdjęcia i wideo udostępnione przez Biuro Komunikacji Świętego Konwentu św. Franciszka w Asyżu pod następującym linkiem: https://bit.ly/4ad4fkl.
W przypadku skorzystania z tych materiałów prosimy o podanie informacji o prawach autorskich: copyright Ufficio fotografico Sacro Convento
Biuro prasowe Świętego Konwentu św. Franciszka
Cała rodzina franciszkańska, zarówno zakonna, jak i świecka, jest zaproszona w piątek 5 stycznia 2024 r. do sanktuarium w Alwerni na uroczyste rozpoczęcie obchodów osiemsetnej rocznicy otrzymania stygmatów przez św. Franciszka z Asyżu.
Wydarzenie nosi tytuł Z ran nowe życie i można je śledzić na żywo od godz. 11 na stronie https://www.centenarifrancescani.org.
Prot. N. 35/2023
18 listopada 2023 roku
Do braci i sióstr rodziny franciszkańskiej
Kilka tygodni temu został wam wszystkim ogłoszony wielki dar, który Ojciec Święty zechciał nam ofiarować w postaci odpustu z okazji osiemsetlecia Bożego Narodzenia w Greccio. Zadbaliśmy o natychmiastowe przekazanie informacji o odpuście, aby każda wspólnota mogła wziąć go pod uwagę i znaleźć najlepszy sposób na jego dowartościowanie dla nas i dla wiernych, którzy uczęszczają do naszych kościołów.
Niedawno, 14 listopada 2023 roku, ukazał się oficjalny dekret Penitencjarii Apostolskiej (w załączeniu), którego treść w swoich istotnych zarysach została wam już wcześniej podana i przekazana w różnych językach. W tym miejscu należy podkreślić tylko dwa aspekty:
– określa się, że dar odpustu można uzyskać, nawiedzając w formie pielgrzymki dowolny kościół rodziny franciszkańskiej gdziekolwiek na świecie;
– przypomina się o zwykłych warunkach (spowiedź sakramentalna, Komunia eucharystyczna i modlitwa według intencji Ojca Świętego), a także precyzuje, że należy pobożnie uczestniczyć w jubileuszowych obrzędach lub przynajmniej zatrzymać się przed ustawionym tam żłóbkiem, oddając się przez odpowiedni czas pobożnym rozmyślaniom, zakończonym modlitwą Pańską, wyznaniem wiary i wezwaniami do Świętej Rodziny Jezusa, Maryi, Józefa oraz św. Franciszka z Asyżu.
Przy okazji dołącza się tekst dekretu w kilku językach: nie są to oficjalne tłumaczenia, ale zwyczajna pomoc, jeśli ktoś woli mieć współczesny język odniesienia.
Korzystając z tej okoliczności, życzę owocnego Adwentu!
Z braterskim pozdrowieniem
Fr. Michele Mottura
Sekretarz Konferencji Rodziny Franciszkańskiej
Pobierz dekret:
ENG ESP ITA LATINO POL PRT DEU
Wszyscy członkowie rodziny franciszkańskiej w Nazarecie zgromadzili się w dniu 29 listopada 2023 r. i łączyli się z obchodami osiemsetletniej rocznicy zatwierdzenia Reguły św. Franciszka w Rzymie.
Na obchody złożyła się Msza św. w grocie bazyliki Zwiastowania w Nazarecie pod przewodnictwem fr. Wojciecha Bołoza OFM, gwardiana i rektora bazyliki i sanktuarium Świętej Rodziny z Nazaretu. Wzięli w niej udział wszyscy członkowie rodziny franciszkańskiej obecni w Nazarecie, w tym bracia mniejsi, siostry klaryski, członkowie Franciszkańskiego Zakonu Świeckich i siostry franciszkanki. Po Mszy św. fr. Wojciech Bołoz zaprosił wszystkich na braterski posiłek do hostelu „Casa Nova”, znajdującego się naprzeciwko bazyliki. Atmosfera spotkania była bardzo radosna: po raz pierwszy od dłuższego czasu cała rodzina franciszkańska spotkała się razem!
Ramez Salem OFS Nazareth
Do członków
RODZINY FRANCISZKAŃSKIEJ
Drodzy Bracia i Siostry,
Z radością w sercu pragnę skierować do was moją życzliwą myśl z okazji tak ważnej dla całej franciszkańskiej rodziny, której modlitewną obecność i synowską bliskość żywo odczuwam od początku posługi Piotrowej. Osiemsetna rocznica potwierdzenia Reguły braci mniejszych przez papieża Honoriusza III na Lateranie, co miało miejsce 29 listopada 1223 roku, jest sprzyjającą okolicznością nie tylko do przypomnienia historycznego wydarzenia, ale przede wszystkim do ożywienia w was tego samego ducha, który natchnął Franciszka z Asyżu do ogołocenia się ze wszystkiego i zapoczątkowania niezwykłego i zachwycającego sposobu życia, bo zakorzenionego w Ewangelii i przeżywanego sine glossa. Niech ten jubileusz będzie dla każdego czasem wewnętrznego odrodzenia, odnowionego posłannictwa misyjnego Kościoła, który wzywa do wyjścia na spotkanie ze światem tam, gdzie wielu braci i sióstr oczekuje, by być pocieszonymi, kochanymi i otoczonymi troską.
Pobudzony zatem tymi uczuciami, chcę wam przekazać kilka zachęt wyłaniających się właśnie ze słów Biedaczyny z Asyżu, który poleca swoim braciom, aby „zachowywali ubóstwo i pokorę, i świętą Ewangelię Pana naszego Jezusa Chrystusa” (Reguła zatwierdzona, 12, 4).
Zachowywać świętą Ewangelię
W swej istocie Reguła zatwierdzona zaczyna się i kończy wyraźnym odniesieniem do Ewangelii. Początkowe wyrażenia są oświecającym streszczeniem całej Reguły: „Reguła i życie braci mniejszych polega na zachowaniu świętej Ewangelii Pana naszego Jezusa Chrystusa przez życie w posłuszeństwie, bez własności i w czystości” (Reguła zatwierdzona, 1, 1).
Dla św. Franciszka Ewangelia była w centrum jego egzystencji, a Kościół zaaprobował ten zamysł, powierzając ją jemu i wszystkim wam, franciszkanom, jako tekst, który nie wyraża już tylko duchowej intuicji Założyciela, ale sposób życia. Jest to radosne orędzie, które często chciałem wskazywać, ponieważ „napełnia serce oraz całe życie tych, którzy spotykają się z Jezusem” (Evangelii gaudium, nr 1).
Należy więc pilnie powrócić do fundamentu chrześcijańskiego i chrzcielnego zaangażowania, zdolnego do inspirowania się w każdym wyborze słowem Pana: Chrystus jest centralnym punktem waszej duchowości! Bądźcie mężczyznami i kobietami, którzy w Jego szkole naprawdę uczą się „reguły i życia”!
Posłuszeństwo Kościołowi
Najdrożsi, aby żyć nauką Mistrza, trzeba koniecznie trwać w Kościele. Franciszek wyraża to w sposób stanowczy, bowiem do zdania wprowadzającego, opisującego chęć podążania za radami ewangelicznymi, od razu dodaje słowa sugestywne i szczególne w treści i języku: „Brat Franciszek przyrzeka posłuszeństwo i uszanowanie papieżowi Honoriuszowi i jego prawnym następcom, i Kościołowi Rzymskiemu. A inni bracia mają obowiązek słuchać brata Franciszka i jego następców” (Reguła zatwierdzona, 1, 2-3).
W tym powiązaniu „posłuszeństwa i uszanowania” wobec papieża i Kościoła Rzymskiego rozpoznał on zasadniczy element do wytrwania w powołaniu i do przyjmowania Chrystusa w Eucharystii; właśnie dlatego bez wahania poświadcza swoją nieodłączną przynależność do Kościoła. Żyjcie zatem duchem Reguły w słuchaniu i w dialogu, jak to sugeruje czynić droga synodalna. Wytrwale podtrzymujcie Kościół, naprawiajcie go przykładem i świadectwem, nawet gdy wydaje się, że kosztuje to więcej!
Iść przez świat
W końcu chcę podjąć zawartą jeszcze w Regule zatwierdzonej myśl o pójściu przez świat. Seraficki Ojciec, zwracając się w pierwszej osobie, tak się wypowiada: „Radzę zaś moim braciom w Panu Jezusie Chrystusie, upominam ich i zachęcam, aby idąc przez świat, nie wszczynali kłótni ani nie spierali się słowami i nie sądzili innych. Lecz niech będą cisi, spokojni i skromni, łagodni i pokorni, rozmawiając uczciwie ze wszystkimi, jak należy. (…) Do któregokolwiek domu wejdą, niech najpierw mówią: Pokój temu domowi” (Reguła zatwierdzona, 3, 10-13).
Dla was, braci i sióstr franciszkańskich, iść przez świat oznacza konkretną realizację powołania wędrownego w stylu braterstwa i pokojowego współistnienia, bez kłótni czy sporów pomiędzy wami i z innymi, okazując „mniejszość” z cichością i łagodnością, głosząc pokój Pana i powierzając się Opatrzności: jest to szczególny program ewangelizacji, możliwy dla wszystkich. W tej perspektywie dobrze jest odkryć na nowo piękno typowo franciszkańskiej ewangelizacji, która wyrasta z braterstwa, aby promować braterstwo; w rzeczywistości to życie przemawia, miłość dawana w służbie jest najwspanialszym sposobem przepowiadania. Odnajdźcie przeto siłę w tym szczególnym powołaniu, właściwym dla „mniejszych” i dla „ubogich”, jakimi jesteście z pragnienia i z przynależności. Jest wam ono dane przez Franciszka w jego Regule i jestem przekonany, że współbrzmi ono z zachętą, jaką kieruję do wspólnoty chrześcijańskiej, aby była „Kościołem wyruszającym w drogę”: „Jest sprawą żywotną, aby Kościół, przyjmując wiernie wzór Mistrza, wychodził dzisiaj głosić Ewangelię wszystkim ludziom, w każdym miejscu, przy każdej okazji, nie zwlekając, bez niechęci i bez obaw. Radość Ewangelii jest dla całego ludu, nie może z udziału w niej wykluczać nikogo” (Evangelii gaudium, nr 23).
Dlatego też mówię wam: nie wahajcie się iść przez świat w „braterstwie” i w „byciu mniejszymi”, współdzieląc błogosławieństwo ubóstwa, stając się wymownym znakiem ewangelicznym i ukazując naszej epoce – niestety, naznaczonej wojnami i konfliktami, wszelkiego rodzaju egoizmem i logiką wyzysku środowiska i ubogich – że Ewangelia jest rzeczywiście dobrą nowiną dla człowieka, aby odnalazł on najodpowiedniejszy kierunek w budowaniu nowej ludzkości oraz odwagę ruszenia w drogę ku Jezusowi, który „będąc bogaty, dla was stał się ubogim, aby was ubóstwem swoim ubogacić” (por. 2 Kor 8, 9).
Drodzy Bracia i Siostry, powierzam wam misję umiejętnego wyznaczenia właściwych dróg do przebycia, aby móc z odwagą i wiernością odpowiedzieć na otrzymany charyzmat. Gdy przygotowujecie się do upamiętnienia głównych etapów historii waszej licznej rodziny franciszkańskiej, przywołuję wstawiennictwa Maryi Dziewicy i świętych Franciszka i Klary z Asyżu oraz chętnie udzielam mojego błogosławieństwa, prosząc o dalszą modlitwę za mnie.
Rzym, u św. Jana na Lateranie, 9 listopada 2023 roku
Rocznica poświęcenia bazyliki laterańskiej
Katedry Rzymu
Weź udział za pośrednictwem transmisji
W dniu 29 listopada 2023 r. o godz. 15 czasu włoskiego w bazylice św. Jana na Lateranie w Rzymie odbędzie się uroczystość z okazji 800. rocznicy potwierdzenia Reguły zatwierdzonej. Oto bowiem 29 listopada 1223 r. papież Honoriusz III właśnie na Lateranie potwierdził Regułę przedstawioną mu przez św. Franciszka i przekazał ją jemu i jego braciom jako posłanie Kościoła. Tak samo dzisiaj papież Franciszek przekazuje nam Regułę i kieruje przesłanie, aby jeszcze raz utwierdzić nas w misji pójścia przez świat oraz głoszenia i dawania świadectwa Ewangelii.
Uroczystość, w której wezmą udział przedstawiciele rodziny franciszkańskiej, będzie momentem modlitwy i braterstwa, naznaczonym wdzięcznością Bogu za to, co zdziałał w Kościele i w świecie poprzez obecność franciszkańską, i będzie zarazem prośbą o wierność otrzymanemu powołaniu.
Zachęcamy, abyście jako wspólnoty braterskie obecne na całym świecie dołączyli do tej ważnej uroczystości, która będzie transmitowana na oficjalnej stronie franciszkańskiego osiemsetlecia (www.centenarifrancescani.org) lub za pośrednictwem linku YouTube:
https://www.youtube.com/live/5_YYnU9LYhU?si=XutKAQOMUcTAhLHi
Niech uczestnictwo w tej liturgii z różnych krajów świata będzie okazją do wzrastania w braterstwie i komunii w naszych Zakonach, a nawet szerzej, jako bracia i siostry, którzy na różne sposoby i w różnych formach starają się żyć Ewangelią w szkole św. Franciszka.
Osiemset lat temu, 29 listopada 1223 r., papież Honoriusz III zatwierdził Regułę braci mniejszych, kierując bullę Solet annuere do brata Franciszka i innych członków Zakonu. Było to potwierdzenie tego – jak głosi początek wspomnianego dokumentu – co papież Innocenty III zatwierdził ustnie podczas spotkania w Rzymie około 1210 r. Oto jak sam Franciszek wspomina to w swoim Testamencie: „I gdy Pan zlecił mi troskę o braci, nikt mi nie wskazywał, co mam czynić, lecz sam Najwyższy objawił mi, że powinienem żyć według Ewangelii świętej. I ja kazałem to spisać w niewielu prostych słowach, i Ojciec Święty potwierdził mi” (T 14-15).
Jest to tak zwane propositum vitae, które dotarło do Bolonii w 1211 r. wraz z bratem Bernardem z Quintavalle i w Bolonii miało swoich pierwszych miłośników, o czym opowiada rozdział V Kwiatków.
Przez osiemset lat Reguła „zatwierdzona” przez papieża Honoriusza była prawnym i charyzmatycznym odniesieniem dla braci „pierwszego Zakonu franciszkańskiego”: Zakonu Braci Mniejszych obecnego w Bolonii u św. Antoniego, a ostatnio u św. Szczepana; Zakonu Braci Mniejszych Konwentualnych u św. Franciszka, którego podział został usankcjonowany na kapitule generalnej w 1517 r.; Zakonu Braci Mniejszych Kapucynów u św. Józefa, powstałych około 1525 r.
To dzięki nim Reguła od ośmiuset lat codziennie styka się z miastem, nie w poszukiwaniu samej siebie, ale tego, co ją uzasadnia: „świętej Ewangelii naszego Pana Jezusa Chrystusa”.
Powstaje jednak pytanie: co osiemset lat później ten tekst może jeszcze powiedzieć?
Poprosiliśmy o to 12 bolończyków (Davide CONTE, Pietro ZAULI, David COLGAN, Andrea LAPPI, Valentina MARCHESINI, Daniele RAVAGLIA, Luisa LEONI, Mauro FELICORI, Elena UGOLINI, Marco DEL GOVERNATORE, Chiara LOCATELLI, Marina ORLANDI), którzy w środę 29 listopada 2023 r. o godz. 20.45 w bazylice i klasztorze św. Franciszka w Bolonii przeczytają po jednym z 12 rozdziałów Reguły.
Prowadzenie: Jacopo TREBBI
Muzyka: Adrea GIANESSI
Patronat: Biblioteca San Francesco Bologna
INFO:
https://www.facebook.com/events/237046029392579/?ref=newsfeed
Konferencja Rodziny Franciszkańskiej z radością pragnie ogłosić, że od 8 grudnia 2023 r., uroczystości Niepokalanego Poczęcia NMP, do 2 lutego 2024 r., święta Ofiarowania Pańskiego, można uzyskać odpust zupełny, nawiedzając kościół obsługiwany przez franciszkanów i modląc się przed ustawionym tam żłóbkiem.
W liście skierowanym do wszystkich współbraci Konferencja Rodziny Franciszkańskiej stwierdza, że w celu promowania duchowej odnowy wiernych i wzrostu życia łaski odpust ten został wyproszony u papieża Franciszka w związku z osiemsetleciem urządzenia franciszkańskiego żłóbka w Greccio. Nawet ci, którzy nie są w stanie fizycznie nawiedzić kościoła franciszkańskiego, mogą uzyskać odpust, ofiarowując swoje cierpienie i składając duchową ofiarę.
Konferencja Rodziny Franciszkańskiej
Prot. N. 31/2023
Asyż, 4 października 2023 r.
Uroczystość Serafickiego Ojca św. Franciszka
Do
braci i sióstr
rodziny franciszkańskiej
Odpust zupełny z okazji osiemsetnej rocznicy „Bożego Narodzenia w Greccio”
przeżytego przez św. Franciszka z Asyżu
Drodzy bracia i siostry,
niech Pan obdarzy was pokojem!
Piszemy do was z Asyżu, gdzie zebraliśmy się na uroczystości ku czci naszego Serafickiego Ojca, aby podzielić się z wami wielkim darem i przywilejem, jakiego Ojciec Święty zechciał nam udzielić z okazji osiemsetnej rocznicy Bożego Narodzenia w Greccio. Tutaj św. Franciszek chciał upamiętnić narodziny Pana, rozpoczynając od urządzenia żłóbka, aby dotrzeć do celebracji eucharystycznej, w której Jezus Chrystus uobecnia się w chlebie i w winie.
W ramach obchodzonej rocznicy, 17 kwietnia 2023 r., skierowaliśmy do Ojca Świętego następującą petycję: „W celu promowania duchowej odnowy wiernych i wzrostu życia łaski, prosimy, aby od 8 grudnia 2023 r., uroczystości Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryi Panny, do 2 lutego 2024 r., święta Ofiarowania naszego Pana Jezusa Chrystusa w świątyni, nawiedzając kościoły utrzymywane przez rodziny franciszkańskie na całym świecie i zatrzymując się na modlitwie przed umieszczonymi tam żłóbkami, wierni mogli uzyskać odpust zupełny pod zwykłymi warunkami. Podobnie ci, którzy są chorzy lub fizycznie niezdolni do przybycia, mogli również skorzystać z daru odpustu zupełnego, ofiarując swoje cierpienia Panu lub wypełniając pobożne praktyki”.
Penitencjaria Apostolska pozytywnie odniosła się do prośby, udzielając upoważnienia do jej publicznego ogłoszenia.
W związku z tym
we wszystkich kościołach powierzonych naszej pieczy duszpasterskiej
możliwe będzie uzyskanie odpustu zupełnego
przez wszystkich wiernych, pod zwykłymi warunkami,
od 8 grudnia 2023 r. do 2 lutego 2024 r.
Prosimy o upowszechnienie we wszystkich naszych miejscach tego „przywileju”, który dobrze wpisuje się w szczególną relację zapoczątkowaną między św. Franciszkiem a Kościołem, kiedy poprosił Papieża o odpust dla nawiedzających Porcjunkulę, i wyrażamy nadzieję, że będzie dla całej rodziny franciszkańskiej okazją do komunii i duchowej odnowy każdego brata i każdej siostry.
Niech Pan towarzyszy waszym krokom
i obdarzy was swoim miłosierdziem!
Wasi ministrowie generalni i przewodniczący
Frances Duncan OSF
Przewodniczący IFC-TOR
Tibor Kauser OFS
Minister generalny
Massimo Fusarelli OFM
Minister generalny
Roberto Genuin OFMCap
Minister generalny
Carlos Alberto Trovarelli OFMConv
Minister generalny
Amando Trujillo Cano TOR
Minister generalny
Pobierz w PDF:
ARA DEU ENG ESP ESP-España FRA HRV HUN ITA POL PRT RUS UKR
Wystawa jest przeglądem materiałów i świadectw, skrupulatnie wybranych z bogatej dokumentacji historycznej, w większości należącej do prowincji św. Bonawentury Zakonu Braci Mniejszych, która za pośrednictwem Centrum Kultury „Aracoeli” opowiada o wielowiekowym dziele braci, bardzo żywym na terenie środkowych Włoch, i która nosi nazwę Projekt św. Franciszka.
To nie przypadek, że wystawa, zorganizowana w rzymskim kompleksie św. Franciszka „a Ripa”, gdzie przebywał Franciszek z Asyżu, została idealnie zaprojektowana w odniesieniu do innych miejsc w Rzymie: bazyliki Matki Bożej „in Aracoeli” na Kapitolu oraz cichego, ale żywotnego klasztoru św. Bonawentury na Palatynie.
Różne materiały prezentowane na wystawie, od XIII wieku do dnia dzisiejszego, koncentrują się na niektórych obrazach św. Franciszka. Ukazują one proces rozwoju i życie Zakonu Braci Mniejszych, wywołując emocjonalną wędrówkę, na przemian momenty zatrzymania się i medytacji z momentami poruszania się i zdobycia. Jest to oczywiście wewnętrzne zdobycie, które ma na celu odzyskanie tożsamości, zaspokojenie potrzeb właściwe doświadczeniom artystycznym i literackim, teraz w ramach Projektu św. Franciszka, a potem przy innych okazjach związanych z obchodami osiemsetlecia franciszkańskiego.
Co więcej, wystawa nie jest wydarzeniem ulotnym, ale stanowi wprowadzenie do ponownego otwarcia dla publiczności (w odnowionej formie) biblioteki-muzeum w kompleksie św. Franciszka „a Ripa”. Mieści się tam, oprócz niezwykłych dzieł sztuki, łącznie około 30 tys. starodawnych i cennych woluminów, a także odnowione i prawie nieznane freski autorstwa Emanuele da Como.
Na wystawie:
Obrazy i malowidła dotyczące św. Franciszka. Ekspozycja cennych przedmiotów, kodeksów, rycin, druków, relikwiarzy, żywych i konkretnych świadectw o historii ruchu franciszkańskiego na obszarze między Lacjum i Abruzją.
Godziny otwarcia i rezerwacje można znaleźć na stronie internetowej:
https://www.centroculturalearacoeli.org/mostra-nel-nome-di-san-francesco/
Narodowy komitet obchodów osiemsetlecia śmierci św. Franciszka z Asyżu, któremu przewodniczy poeta Davide RONDONI, spotkał się 4 października 2023 r. w Asyżu z okazji święta patrona Włoch i wybrał oficjalne logo obchodów, zaprojektowane przez graficzkę z Rimini Isabellę MANUCCI, gdyż to jej propozycja graficzna przeważyła nad innymi nadesłanymi pracami.
W związku z rocznicą przypadającą w 2026 r. zadaniem komitetu będzie opracowanie programu kulturalnego odnoszącego się do życia, dzieła i miejsc związanych z postacią św. Franciszka z Asyżu, a także działań na rzecz ochrony i wzmocnienia związanych z nim dóbr dziedzictwa artystycznego.
(…)
„Z tej ważnej okazji komitet już pracuje nad wytyczeniem linii działań kulturalnych zaplanowanych w celu upamiętnienia postaci świętego i poety. W szczególności, podążając za wskazówkami Dantego Alighieri w Boskiej komedii, podkreślimy, jak bardzo chrześcijańska i poetycka postać Franciszka nadal stanowi żyzne skrzyżowanie i punkt spotkania między duchowością Zachodu i Wschodu. Podkreślimy, jak bardzo postać tego znanego i czczonego na całym świecie Włocha przyczyniła się do radosnego zrozumienia relacji ze wszystkimi stworzeniami, cennego znaku tajemniczej dobroci Tajemnicy. Oprócz szeroko zakrojonego planu wydawniczego i ubogacenia zbioru biblioteki asyskiej pojawią się inicjatywy skierowane do młodzieży, grup społecznych, a także wystawy i nowe dzieła sztuki. Chcemy zatem, aby obchody pozostawiły ślad w nauce, w nowej i żywej pamięci” – stwierdza przewodniczący komitetu Davide RONDONI.
Skład komitetu: przewodniczący – Davide RONDONI; członkowie – Stefania PROIETTI, Franco CARDINI, Vincenzo ROSITO, Gianfranco FORMICHETTI, Emanuela VARANO, ks. Felice ACCROCCA, Fiammetta MODENA, ks. Antonino TREPPIEDI, fr. Giulio CESAREO OFMConv, Gianfranco BRUNELLI, Enrico MENESTÒ, Fabrizio GAREGGIA, Matteo FORTUNATI, Grado Giovanni MERLO, Stefano BRUFANI, Marina ROSATI, fr. Francesco PILONI OFM, fr. Marco MORONI OFMConv, Paolo VIAN.
Fragment komunikatu prasowego ze strony internetowej ministerstwa kultury:
https://cultura.gov.it/comunicato/25316
Greccio i wielkie antyfony O
Stwórz swój własny żłóbek z papieżem Franciszkiem to darmowy materiał franciszkański*, dostępny w piętnastu językach i przygotowany z okazji 800. rocznicy Bożego Narodzenia w Greccio.
Całość jest prosta do wykorzystania:
- przy świątecznym żywym żłóbku z setkami osób,
- w prostej rodzinie lub wspólnocie zakonnej,
- w szkole lub parafii,
- w osobistej pobożności.
Odwiedź strony internetowe:
https://franciscanvoice.org/resources/ i https://vozfranciscana.org/recursos/
Ulotki i plakaty są dostępne w języku angielskim, hiszpańskim i włoskim, a także kod QR ułatwiający dostęp do materiałów.
Prosimy podzielić się informacjami z innymi!
Obrazy prac w wysokiej rozdzielczości można zamawiać pod adresem:
Prośby o tłumaczenia na inne języki można kierować pod adresem:
Gwardian klasztoru w Greccio, fr. Giovanni LOCHE OFM, potwierdza, że prezentowane materiały to:
- Wędrówka, przygoda w odkrywaniu cudownej tajemnicy Boga.
- Przeplatanie się dziejów, modlitwy i sztuki, by przypomnieć człowiekowi o jego wzniosłej godności dziecka Bożego.
Nawiązując do ducha św. Franciszka z Asyżu, papież Franciszek pisze:
„Żłóbek jest jakby żywą Ewangelią, która wypływa z kart Pisma Świętego. Kontemplując scenę Bożego Narodzenia, jesteśmy zaproszeni do duchowego wyruszenia w drogę, pociągnięci pokorą Tego, który stał się człowiekiem, aby spotkać każdego człowieka” (Admirabile signum, 1).
Fr. Michael LASKY, delegat generalny ds. sprawiedliwości, pokoju, i integralności stworzenia (GPIC)
*Projekt z udziałem Roman VI (Unia delegatów generalnych GPIC rodziny franciszkańskiej) w ramach obchodów 800-lecia Bożego Narodzenia w Greccio.
Szczególne podziękowania należą się współbratu artyście fr. Joseph DORNIAK, redaktor naczelnej „Franciscan Voice” Laura BAUER, a także niezliczonym tłumaczom, korektorom i grafikom.
Redakcja czasopisma „San Francesco”
16 września 2023 r. ministrowie generalni pierwszego Zakonu franciszkańskiego, fr. Massimo FUSARELLI OFM, fr. Roberto GENUIN OFMCap i fr. Carlos A. TROVARELLI OFMConv, spotkali się w Asyżu na „Dziedzińcu Franciszka” (Cortile di Francesco), na historycznym wydarzeniu, które prawdopodobnie naznaczy franciszkańską debatę w najbliższej przyszłości. W 800 lat po zatwierdzeniu wrócono do refleksji nad Regułą zatwierdzoną św. Franciszka z Asyżu.
W dyskusji wzięli także udział prof. Maria Pia ALBERZONI, która zajęła się tematami pracy i normatywności Reguły z historycznego punktu widzenia, oraz poeta Davide RONDONI, który dogłębnie ukazał estetyczne spojrzenie na relację między mężczyzną i kobietą oraz na misję franciszkanów odnoszącą się do braterstwa w dzisiejszym świecie. Spotkanie prowadził kustosz Świętego Konwentu w Asyżu fr. Marco MORONI.
29 listopada 2023 r. – bazylika św. Jana na Lateranie w Rzymie
Reguła została zatwierdzona przez papieża 29 listopada 1223 r. bullą wydaną na Lateranie; 29 listopada 2023 r. przypada jej osiemsetlecie. Komitet rodziny franciszkańskiej ds. osiemsetlecia zaprasza wszystkich do osobistego wzięcia udziału w obchodach lub za pośrednictwem Internetu www.centenarifrancescani.org. Uroczystość odbędzie się 29 listopada 2023 r. o godz. 15 (czasu lokalnego) w bazylice św. Jana na Lateranie w Rzymie.
Obchody pomogą na nowo odkryć wartość i znaczenie Reguły dla całej rodziny franciszkańskiej poprzez refleksje i świadectwa, które ukażą jej aktualność. Uroczystość będzie prowadzona na przemian w różnych językach, aby umożliwić uczestnictwo online i wyrazić międzynarodowy charakter rodziny franciszkańskiej. Obecnych będzie sześciu ministrów generalnych lub ich przedstawiciele.
Zapraszamy tych, którzy mogą przybyć osobiście, a także tych, którzy nie mogą być obecni w Rzymie, do uczestnictwa online na żywo lub obejrzenia transmisji w późniejszym czasie (nagranie pozostanie na stronie internetowej osiemsetlecia).
